| Word & Definition | പിഴിയുക - നനഞ്ഞ തുണി, പഴം മുതലായവ ഞെക്കി വെള്ളം വേര്പെടുത്തുക |
| Native | പിഴിയുക -നനഞ്ഞ തുണി പഴം മുതലായവ ഞെക്കി വെള്ളം വേര്പെടുത്തുക |
| Transliterated | pizhiyuka -nananjnja thuni pazham muthalaayava njekki vellam verpetuththuka |
| IPA | piɻijukə -n̪ən̪əɲɲə t̪uɳi pəɻəm mut̪əlaːjəʋə ɲeːkki ʋeːɭɭəm ʋɛːɾpeːʈut̪t̪ukə |
| ISO | piḻiyuka -nanañña tuṇi paḻaṁ mutalāyava ñekki veḷḷaṁ vērpeṭuttuka |
| Word & Definition | ഹിംഡു - രസഒസരുവംതെ ഗട്ടിയാഗി ഹിസുകു(ഹിംഡിദ ബട്ടെ - പിഴിഞ്ഞ തുണി) |
| Native | ಹಿಂಡು -ರಸಒಸರುವಂತೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಸುಕುಹಿಂಡಿದ ಬಟ್ಟೆ -ಪಿಿಞ್ಞ ತುಣಿ |
| Transliterated | himDu -rasaosaruvamthe gaTTiyaagi hisukuhimDida baTTe -piinjnja thuNi |
| IPA | ɦimɖu -ɾəsəosəɾuʋəmt̪eː gəʈʈijaːgi ɦisukuɦimɖid̪ə bəʈʈeː -piɻiɲɲə t̪uɳi |
| ISO | hiṁḍu -rasaosaruvaṁte gaṭṭiyāgi hisukuhiṁḍida baṭṭe -piḻiñña tuṇi |
| Word & Definition | പിഴിയ - ഒന്റില് ഇരുക്കും നീര്സാറു മുതലിയവൈ വെളിയേറ അഴുത്തു |
| Native | பிழிய -ஒந்றில் இருக்கும் நீர்ஸாறு முதலியவை வெளியேற அழுத்து |
| Transliterated | pizhiya onril irukkum neersaaru muthaliyavai veliyera azhuththu |
| IPA | piɻijə -on̪ril iɾukkum n̪iːɾsaːru mut̪əlijəʋɔ ʋeːɭijɛːrə əɻut̪t̪u |
| ISO | piḻiya -onṟil irukkuṁ nīrsāṟu mutaliyavai veḷiyēṟa aḻuttu |
| Word & Definition | പിംഡു - പിതുകു, നലിപി രസംതീയു (പസരുപിംഡി - ഇലച്ചാറു പിഴിഞ്ഞു) (പാലുപിതുകു - പാലുപിഴിയുക) |
| Native | పిండు -పితుకు నలిపి రసంతీయు పసరుపిండి -ఇలచ్చాఱు పిఴిఞ్ఞు పాలుపితుకు -పాలుపిఴియుక |
| Transliterated | pimdu pithuku nalipi rasamtheeyu pasarupimdi ilachchaaru pizhinjnju paalupithuku paalupizhiyuka |
| IPA | pimɖu -pit̪uku n̪əlipi ɾəsəmt̪iːju pəsəɾupimɖi -iləʧʧaːru piɻiɲɲu paːlupit̪uku -paːlupiɻijukə |
| ISO | piṁḍu -pituku nalipi rasaṁtīyu pasarupiṁḍi -ilaccāṟu piḻiññu pālupituku -pālupiḻiyuka |